Island

                                                                                                           4. Juli - 21. Dezember

Home Nach oben

 

 

 

 

 

 

 

 

Juli

30.Juli, 20:47

Noch zwei lustige Geschichten: vorgestern hat Anke Spätzl gemacht, für Isländer ist dieses Wort anscheinend schwierig auszusprechen, weil Oli die ganze Zeit meinte: "Spastel schmeckens gut!" Dann hat er es den Kids auch noch falsch beigebracht und am Tisch saßen dann auf einmal drei, die noch mehr Spastel wollten! Wir 4 mussten so lachen und er hat das nicht verstanden und kam sich ein bisschen doof vor... Abends gab es dann zum fünften Mal oder so hier Fischauflauf und Christiane zu viel gemacht hatte, das hieß zum Mittagessen nochmal! Und da waren wir uns alle einig (außer Christiane), das ist nicht möglich! Also haben Lea und ich immer ganz heimlich was verschwinden lassen. Sie hat die Mülltüte aufgehalten und ich hab hab dann mit dem Löffel was verschwinden lassen... Das muss ich aber noch mal üben, den Weg von der Schüssel bis zur Tüte konnte man durch eine Soßenspur leicht zurück verfolgen... :) Heute Abend wurde dann der Rest einfach entsorgt.... "ups, ach nein, wie schade, jetzt ist das alles in den Mülleimer gefallen..." Zum Glück hat Christiane nicht so den Überblick über das ganze Essen. Hat nur Vorteile. Wenn sie Einkaufen geht, bekommt man hier immer kostenlos eine visuellen Rundgang durch den Supermarkt per Telefon. Christiane:"Ich steh gerade vor den Keksen, brauchen wir noch welche? Wie viele?....."

Heute war ich mit den Gästen in der Blauen Lagune!  ( www.bluelagoon.com/germany/Blue_Lagoon/ ) Das war soooo entspannend nach dem ganzen Stress in den letzten Tagen, ich habe richtig gemerkt wie die Anspannung von den letzten Tagen von mir abgefallen ist und habe es einfach genossen! Und dann danach sind Lea, Anke und ich um 11 ins Kino gegangen. Freiheit! Was das für ein tolles Gefühl war, kann ich überhaupt nicht beschreiben! Zuerst hatten Anke und ich gar nicht mehr daran geglaubt, dass es klappen würde, da Lea und Christiane mit den Gästen nicht von dem Ausflug zurückkommen wollten! Sie kamen so spät, dass wir unseren Hamburger mit ins Kino nehmen mussten... Das war aber so schön! Mal wieder unter Zivilisation. Fluch der Karibik 2 haben wir uns angeschaut, zum Glück auf englisch mit isländischem Untertitel (das hat mir vllt viel gebracht! ;) ) Hab eigentlich fast alles verstanden, aber ich glaube, wenn ich mir ihn noch mal in Deutschland anschaue, werde ich einige "Aha-Erlebnisse" erleben... Als wir dann um 2 nach Hause gefahren sind, habe ich das erste Mal nach über 3 Wochen mal wieder Dunkelheit gesehen (das ist nicht, weil ich hier immer so früh ins Bett geh, sondern weil es hier im Sommer auch in der Nacht hell ist...), das war irgendwie voll beängstigend. Im Norden war dann noch ein heller Streifen am Horizont zu sehen. Um halb 3 waren wir dann endlich im Bett. Der wenige Schlaf hat sich aber gelohnt!!

 25.Juli, wieder fast Mitternacht

Noch 14 Tage, dann gehen die Kinder wieder in den Kindergarten!!!

Wir sind erst gerade fertig geworden, 14 Gäste und dann waren die noch so spät reiten, diese Zeiteinteilung... Heute Morgen war ich mit Anna und Klara alleine, war am Pc. An einem Abend ist Fabian bis ans Meer mit dem Fahrrad gefahren, das wollte ich auch gerne heute Nachmittag machen, als Anke auf die beiden für ne Stunde aufgepasst hat, nur als er mir erzählt hat, dass er 3h dafür gebraucht hat und schnell gefahren ist, hab ich das sein lassen und bin nur in Richtung Meer gefahren ;) aber irgendwann mach ich das nochmal! Mehr ist nicht passiert! Doch! Anna war heute das erste Mal alleine auf dem Klo kacken! Da war dann aber jemand stolz! Und noch was: Fabian hat uns angeboten, mal für ne Stunde auf die Kinder aufzupassen, weil er sie doch ganz süß fände... Das Angebot haben wir liebend gerne heute Abend angenommen! :) Als er dann die Kinder anziehen wollte und es nicht geklappt hat und ich es dann doch im Endeffekt gemacht hab, hat er nur gemeint, da hat er sich doch ein bisschen überschätzt :)) dann hat er nur noch so kleine Aufgaben bekommen, wie Gurke holen und Tisch decken, obwohl er da auch schon überfordert war. Wie decke ich Messer und Gabel? Als Anke ihm das erklärt hat und er nur so meinte, ob ich mir das merken kann... hab ich nur gedacht, was fürn Witz! Doch der hat das ernst gemeint! :))

24.Juli fast Mitternacht

Tosi (nein Josi ;) ) kam gerade auf die glänzende Idee, dass ja heute ich (Anke) mal was schreiben könnte. Daher dass wir den Hotpot ja nun sauber gemacht haben, konnten wir ihn heute nachmittag natürlich gleich mal nutzen. Gesagt, getan! War echt super witzig, da Anna und Klara auch am Start waren. Aufgrund der großen Freude an Wasser, war der Hotpot am Ende dann auch wieder normal voll. Ansonsten war der Tag heute eigentlich relativ relaxt. Haben noch Dirty Dancing angeschaut und zum Mittagessen hat Lea und Milchreis gekocht. War echt lecker. Daher, dass ich jedoch nicht wie Josi fast eine Stunde länger schlafen kann, werde ich mich nunmal ins Bad und schließlich ins Bettchen begeben. Somit eine Gute Nacht!

Ich bin ja auch noch 3 Jahre jünger! Da brauch man noch mehr Schlaf! ;) Hab nix mehr zuzufügen! War doch echt schön heut! 

P.s.: Tosi nennen mich die Kids, weil sie Josi leider nicht aussprechen können...

23.Juli, Mitternacht

Es ist Mitternacht und wir habe immer noch nicht frei...  Hotpot sauber machen, damit wir morgen wieder reingehen können, weil in dem dreckigen Wasser wollte keiner von uns mehr da rein (die Gäste störts nicht.... die wissen auch nicht, wann er das letzte Mal sauber gemacht wurde!) das heißt ein 15h Tag.... zum Glück hat mich Anke jetzt ins Bett geschickt, weil ich so müde aussehe... Ich lerne die Vorteile eines Nesthäkchens kennen und sehr zu schätzen!! Freu mich schon auf morgen, da ist Christiane mit den Gästen den ganzen Tag in Reykjavik! Nach dem Mittagessen war ich die ganze Zeit draußen mit den Kindern, relaxen und so... Heute gab es zum Abendessen zur Abwechslung mal Lachsauflauf, ihr könnt euch nicht vorstellen, wie wir reingehauen haben! Nach 3 Wochen immer das gleiche Essen... und Fabian haben wir das erstmal erklärt, dass es hier nur 7 Gerichte gibt, die sich immer wieder wiederholen, der wollte uns das nicht glauben!!;) Der fährt abends immer noch Fahrrad, wie gerne würde ich mal mitfahren, aber nein, das schei... Geschirr wartet!!

22.Juli, 23:26

Ich bin einfach so fertig, den ganzen Tag nur arbeiten und dann fast keine Freizeit. Will nicht mehr viel schreiben, leide unter chronischem Schlafmangel und will den Kampf dagegen jetzt aufnehmen!! ;)

21.Juli, 23:23

Alle sind müde und irgendwie herrscht allgemeine schlechte Laune und viel Stress! Der am meisten von Christiane verbreitet wird.... Wenn ich im Dezember nach Hause komm, will ich nur SCHLAFEN und dann in einer großen Stadt shoppen gehen!! Heute Abend beim Abendessen war Oli super gut drauf, weil er irgendetwas mit Fabian fertig bekommen hatte. Die beiden verstehen sich super! Oli der Vater und Fabian der Sohn... beim Essen hat Oli ihm dann immer mehr auf seinen Teller geschaufelt, damit er das gute isländische Essen probiert. Dann wollte er uns verklickern, dass isländisches Lamm das beste Fleisch auf der Welt ist. Selbst in argentinischen Steaklokalen, wär es nicht so gut.... Und er war sooo überzeugt davon! Echt süß! Auch unsere Gegenargumente haben ihn nicht schwach gemacht... Gerade erzählt Anke, dass Klara gestern ihre Kacke in der Hand gehabt hat und es begutachtet hat... :)) da mussten wir jetzt alle ziemlich lachen! Die Kids wollten heute echt nicht einschlafen und Lea wurde so richtig sauer! Als sie dann ein bisschen lauter wurde: "Mir reichts jetzt aber!" hat Klara voll los geheult... dumm gelaufen... So nun will ich auch mal schlafen.... Die Isländer können kein -e- sprechen, Oli ruft dann immer: Anki, can you make coffee? Und wenn wir drei noch so fertig sind, darüber können wir uns immer ablachen!

 21.Juli, 11:00

Für euer Allgemeinwissen! 

Wussten Sie schon...?
... dass Hollywood immer öfter in Island Filmszenen dreht?
z.B. "Batman begins", "James Bond: Die another day" , "Lara Craft: Tomb Raider" und "A view to a kill"

Wussten Sie schon...?
. dass viele Prominente immer wieder gerne nach Island kommen?
Kiefer Sutherland und Quentin Tarantino lieben Silvester in Reykjavik.
Juliette Lewis, Eli Roth, Fatboy Slim, die Foo Fighters und Duran Duran haben in der Blauen Lagune entspannt.

Wussten Sie schon...?
... dass Island das erste weibliche demokratisch gewählte Staatsoberhaupt stellte?
Staatspräsidentin Vigdís Finnbogadóttír war 16 Jahre lang im Amt, vom 1980-1996.

 

 

20.Juli, 16:09, 22°C

Die Hitzewelle hat Island erreicht! Ich sitze in kurzer Hose und Top draußen und bräune mich! (ich glaube, ich sollte Beweisfotos machen, sonst glaubt mir das keiner...^^) Morgens kann ich jetzt immer eine 3/4 Stunde länger schlafen, weil ich beim Frühstück nicht mehr mithelfen muss *freu*. Wahrscheinlich steh ich trotz der 2h Zeitunterschied gleichzeitig mit euch auf (viertel vor 11??), deprimierend... Als ich pünktlich um 9 dann fertig zum Frühstücken war, schliefen die Herrschaften noch, so lagen Lea, Anke, Fabian und ich auf dem Trampolin, auf dem Sandkasten oder auf dem Tisch und genossen die Sonne! Gerade bringt Christiane mit den Kindern! das Essen zu den Gästen, die wieder reiten. Das heißt sturmfrei!! Ich hab eben noch die Küche und das Wohnzimmer fertig gemacht mit Musik, dann geht das viel einfacher!! Jetzt könnte ich zwar noch 1000 Sachen im Haushalt machen, aber.... keine Lust.... ich weiß, das ist falsch... Eben saß ich die ganze Zeit im Liegestuhl und hab die bym gelesen und die Kinder haben süß gespielt. Dann hat Anna einen Stock gefunden und auf einmal wollte Klara den Stock auch (so wie das bei kleinen Kindern halt ist..). Sie ist Anna hinterher gerannt und plums lag sie auf der schnau.. auf dem Mund und hatte alle Viere von sich gestreckt. Das große Geheule ging los... Gut, dann hab ich ihr versprochen ihr auch noch einen zu suchen, nur doof, wenn es hier fast keine Bäume gibt...:) irgendwann hab ich dann einen ganz kleinen gefunden, aber sie war glücklich! Heute berichte ich euch mal keine interessanten Kackgeschichten... dazu hab ich keine Lust mehr. Ich kann nur sagen, immer wenn sich einer von den beiden in die Hose gekackt hat, krieg ich Kopfschmerzen und die hab ich im Moment, reicht das?? Jeden Abend wollen Anke und Lea irgendeine lustige Geschichten aus meinem Leben hören, damit sie hier mal was zu lachen haben. Zum Glück ist doch schon so einiges Lustiges (und Peinliches (leider)) passiert :))) ich bin also der Pausenclown... macht aber voll Spaß! 

Jetzt noch mal ein bisschen was zum Land, ich lebe hier wirklich mitten in der Pampa, der Müll wird nur getrennt zwischen Fressbaren für die Hühner und nicht Fressbaren, die Vorstellung finde ich irgendwie gut... ^^ Und noch was: bis vor 200 Jahren haben hier ja noch die Wikinger gelebt und das jetzt schon so was hochtechnologisches wie das Handy hier angekommen ist, ist natürlich eine Sensation! Und die Isländer sind völlig aus dem Häuschen! Haben es ständig bei sich und alle 5 Minuten ruft jemand an. Ich weiß, das ist echt voll gemein... aber, auf Handy zu telefonieren ist nicht teuer als sonst und sagen wir es sachlich: das Handy hat hier einfach einen noch höheren Stellenwert als in Deutschland!

19.Juli, 23:37

Ein ganzer Tag mit den Kids alleine... Oli, Lea und Anke sind mit den Gästen den ganzen Tag reiten gewesen und Christiane hat mit Fabian ihnen Essen gebracht und Zäune repariert... aber wir hatten traumhaft schöne 20°C mit Wind! Schwitzt ihr alle schön??? hehe! Heute Abend ging die Sonne traumhaft schön unter und ich habe schöne Bilder gemacht. Mit den Kindern war ich den ganzen Tag draußen, ich musste noch einiges im Haushalt machen und dann war ich im icq, Anna und Klara fanden es so toll, wenn dieses Geräusch kam, dass man eine Nachricht bekommen hat, dass sie die ganze Zeit um mich herumsaßen, bis ich es dann lautlos gestellt habe und sie wieder rausgeschickt habe. Und dann kam der große böse Hund und hat über den Zaun geschaut und geklefft... da haben nicht nur die Kinder Angst bekommen...^^ der hätte da nämlich locker drüber springen können! Also ich mit den beiden rein und sie standen die ganze Zeit an der Tür und lukten immer ganz heimlich raus, ob er noch da ist. Zum Glück kam dann die Kinderstunde im TV und sie hatten was Besseres zu tun... Heute hat Klara wieder 2mal in die Hose gekackt... beim zweiten Mal musste ich grad das Mittagessen für die Gäste vorbereiten, war also im Zeitstress. Da stinkt sie auf einmal und packt sich ständig in den Po. Als ich ihr dann die Hose ausgezogen hatte, war die Scheiße an beiden Beinen. Ich hab sie dan einfach in die Dusche gestellt. Beim Abwaschen kam dann auch noch die Scheiße an meine grünen Pulli... *kotz* Als ich dann die Unterhose sauber gemacht habe, lag die Kacke dann in der Dusche und ich musst sie irgendwie ins Klo transportieren.... keine weitere Ausführung, danach hab ich mir auf jeden Fall gründlich die Hände sauber gemacht! :) Heute Abend brauchte Christiane jemanden zum Einkaufen, da bin ich doch gerne mitgefahren! Das war so: ich fuhr den Einkaufswagen, sie düste vor und ich rannte mit dem immer voller werdenden Wagen hinterher... In Deutschland hat man echt KEINEN Grund sich über die Preise zu beschweren, der nächste, der das macht, sollte mal nach Island kommen! Das 4-fache von dt. Preisen manchmal... Lina Lohsocke mit Nias! Wer ist das?? Schicke Sie die richtige Antwort bis zum 31.Juli an folgende Adresse: Josefine.Geiger@gmx.de :)) Pippi Langstrumpf mit Herrn Nilson... hab ich heute gelernt, süß, oder?

  18.Juli, 15:33

Hier gibt es übrigens überhaupt keine Mücken und Fliegen! Die hat bestimmt Flessenow alle angezogen...:)) da sind dann keine mehr für hier übrig geblieben. Ich glaube ich weiß gar nicht mehr was Dunkelheit und Schwitzen ist... so was gibt es hier im Moment nicht! Gestern Abend lagen wir in unserem Betten in dem kleinen Zimmer und haben uns irgendwelche lustigen Geschichten erzählt, dass wir so lachen mussten! Wir wollten mal früh ins Bett, aber dann wurde es wieder 12! Der neue Arbeiter Fabian verspricht sich echt zu viel von seiner Arbeit hier, dass er dann immer mal wieder einen Tag Zeit hätte um sich mal das Land ein bisschen anzuschauen, da bin ich eines Besseren belehrt. Weder ein freies Auto noch Zeit gibt es hier... Heute Mittag haben Anke und ich uns Pfannkuchen gemacht, wir waren wieder alleine, wie leeeeeecccccckkkkkkeeeeerrrr!!!

fffgghhjkl# extra liebe Grüße an euch von Klara!!!

17.Juli, 19:02

Heute tat mir schon der ganze Tag mein po weh und ich hab das überhaupt nicht verstanden, bis ich heute wieder auf dem Rad saß und ich mich nicht draufsetzen konnte, dieser sch... harte Sattel! Aber es tut richtig gut mal rauszukommen, wenns irgendwie geht. Heute hat Lea für mich auf die Kids aufgepasst und der neue Arbeiter Fabian ist gekommen, scheint ganz nett zu sein. Die Kinder sind voll auf dem Verkleidungstrip... hat aber echt Vorteile, sie ziehen sich jetzt morgens freiwillig immer an, weil sie dann die Sachen noch drüber ziehen können! Dann laufen hier immer ein Tiger und ein ach ich weiß jetzt grad nicht wie das Vieh heißt, so ne Zeichentrickfigur. Es war heute so sensationell warm, dass das Thermometer voll ausgeflippt ist und uns 40°C angezeigt hat...

16.Juli, 00:03

Gestern Abend wurde der Essraum für die Gäste fertig!! Pünklich um halb 11 zum Abendessen, das musste sein, also auf den letzten Drücker, da noch 5 andere Gäste gekommen sind und 12 Personen unmöglich in dem alten kleinen Essraum essen können, alle waren total happy, Oli hat unten mit dem einen Arbeiter Gitarre gespielt und gesungen, nur ich war sooo schlecht gelaunt. Ich musste die Kids ins Bett bringen und die waren so aufgedreht! Eine Stunde saß ich da! Das kostet echt voll Nerven. Dann haben sie die ganze Zeit "Tosi, Tosi" gesungen, ich immer nur völlig genervt und einfach so "jaja", bis ich gemerkt habe, dass sie mich meinen..."josi, josi" :) Heute Morgen ist auch noch was Komisches passiert: ein fremder deutscher Mann macht auf einmal die Tür auf, sagt nur "hallo" und steht plötzlich in der Küche und meint zu Lea, ob sie Christiane Großklaus (hat er auch noch falsch ausgesprochen) wäre, weil er unbedingt mit ihr sprechen müsse. Aber Christiane war nicht da und ich schon gedacht, jetzt kommt die ganz große Beschwerde. Also er wolle jetzt sofort mit ihr sprechen. Als wir ihm sagten, dass sie nicht da ist, sagte er, er warte draußen, aber sie solle sich bitteschön beeilen! Als Lea ihm dann draußen ihr Handy mit Christiane gab, fragte er erstmal, ob sie wisse, wo Dresden läge, da käme er nämlich her :)) Wisst ihr, was der im Endeffekt mit ihr besprechen wollte? Über die heimischen Islandpferde und das Wetter auf Island! *lol* Er war aber auch kein Reporter oder so, wahrscheinlich wollte er sich beschweren... Als Christian dann am Telefon meinte, sie habe dafür wirklich keine Zeit, kam als Antwort: da bin ich aber jetzt wirklich sehr enttäuscht! Wir 3 standen hinterm Zaun und mussten echt sooooo lachen!! Heute Nachmittag sind Christiane und Oli mit den Gästen auf Tour gewesen, da bin ich mit dem Fahrrad erst zum nächsten Wasserfall gefahren und dann noch mal zu Annas Schule, traumhaft.... es war auch so schönes Wetter. Danach haben wir uns "my best friend´s wedding angeschaut", für die 2 schon der zweite Film an diesem Tag und dazu gabs M&Ms... Klara hat die ganzen Teile an uns verteilt, wir sind also nicht verhungert! Das war wie der letzte Sonntag ein superchilliger Tag!!

15.Juli, 19:23

Das erst Mal seit 10Tagen unter Zivilisation! Da musste ich mir im Supermarkt erstmal was kaufen! Nur hat da eine Gummibärchenpackung von Haribo ca. 4€ gekostet, da bin ich fast vom Glauben abgefallen!! Es wurde nur ein Lipbalsam, der war nicht sooo teuer! Danach sind wir in ein Geisterhaus (huhu^^) gefahren, das die Sagen- und Spuckgeschichten von Island darstellt, das war richtig klasse, einmal musste ich auch voll losschreien, weil eine Hand aus der Wand kam und mich gekniffen hat. Ich war alleine mit den Gästen da drin und die haben sich benommen wie Kindergartenkinder, alles angefasst und die ganze Zeit gelacht, echt so bescheuert! Danach waren wir noch im Freibad!! Ja Freibad, nur nicht zum Abkühlen, sondern zum Aufwärmen, ist nämlich ganz schön warmes Wasser! Und die haben sich wieder benommen wie im Kindergarten, vorallem eine! (die trinkt den ganzen Tag nur Milch, das zum Thema Kindergartenkind...^^)  Das Problem war nur, dass ein starker Wind ging und wenn ich schwimmen wollte, ich immer an den Rand gedrückt wurde. Wie machen die das hier an Wettkämpfen? Das ist ja voll unfair!! Aber jetzt fühle ich mich wieder richtig gut, mal ein bissi Sport gemacht... jetzt sind wir alle müde und hocken auf unseren Betten!

15.Juli, 11:23

Der neue Rekord in Hosepinkeln wurde von Klara aufgestellt! 3mal! Wer kanns toppen??^^ Beim letzten Mal wollte ich gerade mit ihr auf Toilette gehen, nehme sie in den Arm, da fängt sie an zu pinkeln... das ist echt nicht lustig!! Dann hat sie voll losgeheult... Anna musste auch noch auf Toilette und auf einmal fängt sie an zu heulen, da ist sie vom Klo gefallen und hat aus der Nase geblutet. Zwei heulende Kinder...schrecklich! Dann hatten wir kein Klopapier mehr, aber Klara musste vorm Bettgehen ja noch mal auf Toilette, da hab ich mir gedacht, naja, Pinkeln geht ja praktisch auch ohne Klopapier und was macht sie? Sie kackt... echt scheiße gelaufen.. ich hab das ganze Haus abgesucht, bis ich endlich noch mal irgendwo ne halbe Haushaltspapierrolle gefunden habe... und dann noch dieses Abputzen, ich könnte jedes Mal wieder kotzen. Anke ist gerade dabei,  ihnen das bei zu bringen. Gab nämlich schon echt Diskussionen, wer jetzt hingeht und sie abputzt (ich hab gewonnen, Anke hats gemacht!!) Heute haben wir beide uns mal was gegönnt und "save the last dance" geschaut, Christiane und Lea waren mit den Gästen in Reykjavik, da ging das dann...

 

14.Juli, 13:31, Sturm!!

Sie suchen die ultimative Haushaltshilfe?? Ab Januar bin ich buchbar: ich biete nach einer halbjährigen sehr anspruchsvollen Ausbildung eine perfekte allround Hausfrau!!!   :))

Als ich heute Morgen um 8:20 aufgestanden bin, hab ich an euch gedacht, wie zum letzten Mal die Schulglocken klingeln und ihr alle zum Uniplatz strömt! Wünsche euch ganz traumhaft schöne Ferien! Heute Nacht hab ich auch von vielen aus Deutschland geträumt (hatte ja auch ausnahmsweise mal ein bisschen mehr Zeit dazu;)) Gestern haben die beiden mir so super beim Wäsche legen, aufräumen und Geschirrspülmaschineausräumen geholfen (ich hole zwei Gläser aus der Geschirrspülmaschine, gebe sie den beiden, damit sie mir sie wieder geben können, damit ich sie dann in den Schrank stellen kann...^^ aber Hauptsache, sie hatten, was zu tun), dass ich das jetzt gleich nochmal mach!!;)

13.Juli, 22:10

Ich bin der müdeste Mensch!! Deshalb geh ich jetzt auch gleich ins Bett! Die Kids haben mal wieder Ronja Räubertochter geschaut und das gleich 2mal. Mir solls recht sein! Ich weiß, das ist keine gute pädagogische Maßnahme, aber da hab ich wenigstens meine Ruhe! Morgen fahren die wahrscheinlich alle nach Reykjavik und ich muss wieder zu Hause bleiben... *kotz* Heute Morgen war ich wieder joggen... ein Traum.. nur dann war mir soo heiß, dass ich mich kalt geduscht habe, was zur Folge hatte, dass ich den ganzen Tag gefroren habe. Mit einem dicken Pulli und zwei Fleecejacken und Handschuhen musste ich es dann 2 Stunden draußen mit den Kids aushalten. Heute wurde die Tür zum neuen Essraum durchgebohrt und ab Morgen können dann die Gäste dort essen!                                                             Heute ist Alli abgeflogen. Zum Abschied sind Christiane, Oli, Lea und er Hummer gestern Abend essen gegangen! Das hieß für Anke und mich sturmfrei!! Wir haben uns gegenseitig so voll reingesteigert, wie schlimm das hier alles wäre und dass wir nur noch Hause wollten... Dann haben wir uns überlegt, dass wir in der Küche alles so stehen lassen und die Kinder auch nicht ins Bett bringen, die können dann mit dem dreckigem Geschirr spielen... (ich muss bei der Vorstellung gerade sooo lachen) Hätten wir das gemacht, wären wir aber jetzt schon zu Hause...:) Naja, wir haben das dann doch noch alles gemacht und haben uns mit Milch (die können wir uns immer ganz frisch vom Nachbarn abholen, wenn wir zur richtigen Zeit kommen, kriegen wir sie sogar noch gewärmt von den Kühen.. mh wie lecker!;)) und den letzten Kindercountrys (für Nachschub hat Lea heute gesorgt, die wollen wir gleich noch essen) rausgesetzt und nur gelacht... und Fotos gemacht! Hoffentlich gibt es hier keine versteckten Kameras!;)                                                                     Und morgen gibts Ferien!!! 

13.Juli, 19:13, 9°C

Ich bin sooo müde!! Ich hatte soo schöne Bilder für die Homepage und jetzt hatten wir gerade Stromausfall... sche... jetzt hab ich aber echt keine Lust, die noch mal rauszusuchen... tschüssi!

12.Juli,  15:35

Das ist echt voll der Wahnsinn! Heute sind Anna und Klara die liebsten Kinder der Welt! Schon den ganzen Tag spielen sie friedlich miteinander! Zusammen haben wir ein Höhle gebaut und sie haben mir geholfen die Betten abzuziehen! Das erleichtert mir echt vieles, denn ich bin heute dermaßen müde! Deshalb wurde das heute Morgen wieder nix mit Joggen! Nachts ist es immer noch so hell wie am Tag, da braucht man echt Disziplin sich ins Bett zu legen! Wenn ich nachts aufwacht, denke ich immer, ogott, ich hab verschlafen, es ist schon so hell und dann schau ich auf die Uhr, 5.00!

12.Juli, 00:20

Mann war das ein Tag!! Hier herrscht voll allgemeine schlechte Laune... die ganze Zeit Sauwetter. Die Kinder saßen fast die ganze Zeit vor der Glotze... ich hab tief und fest 2h geschlafen, das hat so gut getan!! Danach musste ich beide Kinder gleichzeitig durchkitzeln und das ne ganze Stunde lang... 

Meine 1.Woche ist rum!!! und ich hab noch 23 vor mir...

11.Juli, 11:32, Sturm und eiskalt

Die Kinder schauen sich zum 100.mal Ronja Räubertochter an und sich noch immer vollkommen davon begeistert! Vielen Dank an alle, die an mich denken und mich zu donnern mit ganz vielen emails. Ich freu mich über jede riesig und versuche, jede so schnell wie möglich zu antworten! Heute ist so ein richtiges Wetter, wie man es sich vorstellt, Regen und Sturm und ziemlich kalt! Deshalb bin ich auch heute Morgen nicht joggen gegangen. Und so konnte ich dann noch eine Stunde länger schlafen, traumhaft... Heute Morgen gab es zum ersten Mal keine Stress mit den Kindern beim Anziehen, was richtig angenehm war! So mehr ist heute noch nicht passiert...

P.s. Die Kaffeemaschine ist das Wichtigste im Leben eines Isländers und die Häuser sind so gebaut, dass man richtig schön durchgeschüttelt wird und die Gläser klirren, wenn ein Laster vorbeifährt...:)

 

10.Juli, 18:39, die Sonne ist hinter den Wolken

Jetzt hab ich schon sooo lange nix mehr geschrieben!! Gestern war so ein richtig schöner Ferientag! Morgens haben die Kinder Fernsehen geschaut und dann waren wir draußen... Christiane hat dann die ganze Zeit auf die beiden aufgepasst, sodass wir uns die Liegestühle geholt haben und draußen erstmal gelesen und geschlafen haben... Pünktlich um 17:45 bin ich aufgewacht, weil das Spiel ja anfing!! Gestern wurde es hier sogar im normalen Fernsehen übertragen, sodass wir nicht wieder zum Nachbarn gehen mussten! Und Christiane ist ja überhaupt kein Fußballfan, fand ich aber total klasse, dass ich die ganze Zeit schauen konnte... als ich ihr helfen wollte, durfte ich mich wieder vorn Fernseher setzen... Freut mich, dass die Pizzalieferanten gewonnen haben!!! Hab dann sofort mein Italient-shirt  angezogen!! Am Tag davor waren wir mit 4 fußballbegeisterten Gästen (ich hab mich heimisch gefühlt!!;) beim Nachbarn mit dem großen Trampolin, weil der pay TV hat. In der Werbung von ner Fluggesellschaft wurde im isländischen Fernsehen die deutsche Nationalhymne gesungen, :)) Heute wars dafür um so stressiger!!! Ich war zwischenzeitlich alleine zu Hause, musste Mittagessen machen, Küche aufräumen und auf die Kinder aufpassen!! Eins weiß ich, später leg ich mir eine Putzfrau und einen Babysitter an!! Hab schon so einen richtigen Hass gegen Geschirr entwickelt und zu meiner allergrößten Freude hat Klara heute auch noch in die Hose gekackt! Die Kotze war schon in meinem Mund...aber jetzt keine ausführlichere Erklärung...;) dann waren die Kids und Christiane kurz bei den Pferden, ich hab also THEORETISCH Freizeit, aber nein, die Küche sah aus wie Hund und vorher hatte sie mir noch erklärt, dass sie gerne eine glänzende Küche hat, das hab ich dann auch versucht hinzukriegen... dann war die Stunde natürlich dann fast vorbei... im icq musste ich dann sofort raus, als die kamen, sorry nochmal!!! Und Christiane meinte nur so, na ne schöne freie Zeit gehabt?? Hahaha :)) Jetzt müsste die Geschirrspülmaschine eigentlich wieder fertig sein.... mein größter Feind hier wartet auf mich... 

 

10.Juli, 11:50, Sonne und Wolken

Hey!

Ich bin ja so happy, endlich konnte ich meine Homepage ins Web setzen *freuhoch2354* ^^ !! Die Kids schauen gerade Ronja Räuber Tochter und wollen bloß nicht nach ut (draußen). Eins meiner 10 Wörter, die ich schon verstehe, da muss ich doch mal ein bissi prahlen!!! Heute Abend gibts mehr Infos!!! und vllt auch mal ein paar Bilder!!

 

7. Juli, 24:00, Sonne bei Höchsttemperaturen von 18°C

Hallihallo!

Nur ganz kurz: heute war wieder so ein relaxter Tag im Garten mit den Kids. Eine Freundin kam noch und die haben echt sooo süß gespielt! Hat mich voll an meine Kindheit erinnert! Die anderen waren wieder weg... Morgens und abends ist es halt nen bissi stressig mit den Kids, weil sie sich nicht umziehen wollen... Heute wars mal richtig warm! 18°C! Wie die Isländer sich da freuen! Meine Güte! Sooo heiß! Ist aber echt richtig schön! Heute wars wie im Urlaub, einfach nix tun, die Kinder können ja im Garten nich so viel anstellen, da brauch man nicht ganz so viel aufpassen! Heute hat der eine Arbeiter bestimmt 8 Fischfrikadellen gegessen... die haben hier echt ne voll komisches Esskultur, wenn die überhaupt eine haben! oh, das ist jetzt fies! Die kleine Freundin lernt gerade deutsch, so süß! Dann hab ich mit ihr gespielt und hab gesagt: nicht so feste, sie hats mir dann natürlich prompt nach geplappert... bis ich das wieder hinbekommen hab, dass sie sagt, nicht so fest.. das hat gedauert!!^^ Klara ist beim Fernsehen eingeschlafen und ich hab sie dann aufgeweckt.. aus Fehlern lernt man!

Gute Nacht, Jojo

 

6. Juli 2006, 23:08, Sonne bei 16°C ?

Heyho!

Ich hab den Nachbarn gesehen!!! ;-) (aber ich brauch euch echt kein Foto zu schicken, lohnt sich nicht...also von weiten sah er nicht ganz so süß aus, weiß aber nicht genau, ob er das war :-)), heute war noch so ein richtig schöner relaxter Tag... Die Sonne schien die ganze Zeit und ich war fast die ganze Zeit mit Klara alleine.. waren draußen, erst bei den Pferden, weil die andren einen Ausritt gemacht haben, sie durfte sogar auch reiten!! Da war sie soo glücklich, dass ich sie fast nicht nach Hause bekommen habe. Auf dem Weg musste sie dann erstmal durch tausend Pfützen gehen, tausend Steine in die Hand nehmen um dann so viele wie möglich in ihre Hosentaschen zu stopfen. Die Hühner waren dann die Leidenden, die die Steine dann abbekommen haben... Im Garten hatte ich fast keine Möglichkeiten mal ein bisschen zu lesen, sobald ich weg war, im Haus oder so, hat sie irgendetwas Dummes angestellt, wie Sand essen und so. Ja zum Sandkasten, ich mach den auf, seh nur schwarzen Sand, denk, was ist das für ein Dreckshaufen, bis mir auffällt, dass die armen Kinder hier keinen weißen Sand zum Spielen haben... ooohhh! Danach gab es dann Mittag, Tomatensuppe. Nach der halben Stunde Mittagsschlaf wurde ich dann wieder geweckt, weil die andern wieder reiten wollten und ich wieder auf Klara aufpassen musste... sie hat TV geschaut (jetzt hab ich grad von Lea nen Eis bekommen. mmmhhh!), ich war im icq und hab mit zu Hause telefoniert. Als ich sie dann endlich draußen hatte, war sie superglücklich, wir haben Löwenzahn fliegen lassen und da hab ich den Nachbarn gesehen.. das coole ist, die haben nen Riesentrampolin im Garten, Ersatz für meins?? Dann sind Annke, Klara und ich noch mal ein bisschen Spazieren gegangen und haben schöne Fotos gemacht! Sonst ist nicht Besonderes passiert... Jetzt ist es noch hell wie am Tag, echt super! Hindert mich aber nicht jetzt ins Bett zu gehen... will mal hoffen dass ihr schon alle schön in euren Betten liegt und von mir träumt!^^ (es ist halb 2)

onkidonki, ;-) hoffe, ihr vermisst mich nicht zu viel ;-), Jose

 

5. Juli 2006, 20:28, den ganzen Tag nur Regen bei 10°C

Hallöchen!

Endlich da! Aus den vorgeschriebenen 20kg Gepäck wurden 40kg, d.h. ca. 200€ nachbezahlen, aber die so nette Frau hat nach einigen rhetorischen Künsten von Papa mich so durchgehen lassen. Das Spiel haben wir dann im Mc Donalds auf nem winzigen Fernseher mit 200 Menschen gesehen, den Ball konnte man nicht immer sehen...:-) die zweite Halbzeit dann im Warteraum, nur die Verlängerung nicht.... erst als ich oben in der Luft war hat der Captain das Ergebnis gesagt... und dann erst auf isländisch.... wie gernhätte ich da diese Sprache schon gekonnt... (echt schade, nix mehr mit: "Wer wird Weltmeister??" "Deutschland!"). Hatte ne ganze Reihe im Flugzeug für mich alleine und hab das Stadion in Frankfurt gesehen, schade, dass dort nicht das Spiel war.... Oben in der Luft, flog man der Helligkeit entgegen und der Mond kam immer tiefer. Als ich dann irgendwann um 1:00Uhr gelandet bin, wars hell wie am Tag, nur leider sehr bewölkt... Musste noch ewig auf meine Taschen warten, bis ich dann endlich raus gehen konnte und Alfons mich abgeholt hat. Dann gings noch 2h durch Island bei heller Nacht. Auf der halben Strecke wurden wir von der Polizei angehalten, weils zu schnell war.. Alfons stieg aus und der Wagen rollte geradewegs in das Polizeiauto rein... und die Handbremse funktionierte auch nicht so wirklich... zum Glück war keine Delle im Auto. :-) dann flog uns noch nen Vogel gegens Auto, der dann aber Spuren hinterlassen hat...um 3:00 waren wir dann endlich da... und schnell ins Bett, ich schlaf noch mit zwei anderen Mädchen, die hier in der Farm mithelfen in einem Zimmer, das vllt 9m2 hat...aber eng ist gemütlich!!! Der ganze Tag war ziemlich relaxed, um 9 Frühstück, dann hab ich ein bisschen gelesen, nebenbei auf die Kinder aufgepasst und dann noch mal für 2h ins Bett, war/ bin soooo müde, echt schlimm. Nach 2h wurde ich fürs Mittagessen geweckt, sonst würde ich jetzt noch schlafen... Eigentlich wollte ich im Kinderzimmer aufräumen und die Kissen ins Bett wieder legen, was dann zu einer Kissenschlacht mit den beiden Kleinen endete... echt so süß... dabei hab ich auch mein zweites isländisches Wort gelernt (neben sino: Daumen), afnö oder so, muss so viel heißen wie noch mal, wieder... Zum Glück erlöste mich die Kinderstunde im Fernsehen....Eben haben wir das Essen vorbereitet und jetzt will ich mal Schluss machen, weil wir gleich decken müssen und ich eigentlich auf die Kinder aufpassen muss und ich die unten schon wieder rumtoben höre!

Also ihr merkt, es geht mir echt ganz gut hier, natürlich nicht zu vergleichen mit euch zu Hause!

Hab euch gaaaaanz doll lieb!

Küsschen, Josefine, Jose, Josie, Jojo, Jo, Finni oder wie auch immer!